Как расторгать отношения с мужчиной. «Про любовь»: современные разговорные выражения о любви, нелюбви, встречах и расставаниях

Афоризмы про любовь и отношения и расставания

Почти все персональные разгадки на непростые проблемы Вы разыщите просмотрев Афоризмы про любовь и отношения и расставания, только отборные рассуждения великих экземпляров всего человечества — Любовь, еще больше чем увеличительное стекло, преувеличивает все. Ф. Сидней

Женщина должна однажды или пару раз в жизни полюбить плохого человека, чтобы потом быть благодарной за хорошего. Мэй Уэст

Слушайся отца твоего: он родил тебя; и не пренебрегай матери твоей, когда она и состарится. Притчи Соломоновы (гл. 23, cm. 22)

Сладок лишь юности цвет и для мужей, и для жен. Мимнерм

Женщина знает смысл любви, а мужчина — ее цену. Мартти Ларни

Любовь мудрое изобретение природы: тот, кто любит, с легкостью делает то, что должен. В. Швебель.

Если любовь ничего не требует, то лишь потому, что она, как ей кажется, уже обладает всем.

Когда любовь тебе нужна, Ищи ее в пристойном месте. Франсуа Вийон

Обратите внимание, как редко девушки, утверждающие, что все мужчины одинаковы, затрудняются обнаружить разницу между вами и Аленом Делоном. Алфред Ньюмен

Последствия любви всегда одни и те же новый человек! Я говорю не о ребенке, а о людях, которые любят, ведь это чувство обновляет душу, делает людей иными, лучше, красивее.

Любовь есть сама жизнь, но не жизнь неразумная, страдальческая и гибнущая, а жизнь блаженная и бесконечная. Л. Н. Толстой

Меркою достоинства женщины может быть мужчина, которого она любит. Виссарион БелинскийВ любви притворство очень похоже на правду. Мольер

Только признаньем вины женщин пятнается честь. Овидий

Любовь — самое утреннее из наших чувств. Бернар де Фонтенель

В женском мозгу, видимо, на одно отделение меньше, а в сердце — на одно чувство больше, чем в мозгу и сердце мужчины. Без этого особого устройства женщины не могли бы растить, выхаживать и холить детей. Никола Шамфор

Хотите удержать мужа — сделайте так, чтобы он немножко вас ревновал, хотите потерять его — сделайте так, чтобы он стал ревновать вас чуть больше. Генри Менкен

Чем сильнее у человека характер, тем менее склонен он к непостоянству в любви. Стендаль

Любовь — это мелкая кража, которую удается совершить природному порядку вещей у порядка общественного. Антуан де Ривароль

Любовь — то, что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга. Сомерсет Моэм

Женщины так устроены, что им отвратительна всякая правда относительно мужчин, любви, ребенка, общества, цели жизни. Они даже стараются мстить тем, кто раскрывает им глаза. Фридрих Ницше

Все женщины прелестны, а красоту им придает любовь мужчин.

Любовь — самая сильная из всех страстей, потому что она одновременно завладевает головою, сердцем и телом. Вольтер

Чтобы познать человека, нужно его полюбить.

Любовь можно снискать лаской, а не силой. Публилий Сир

Я пожелал бы врагу в строгости жить, без любви. Овидий

Распутство столь же чудовищно, как и извращенность ума. Блез Паскаль

Женщине легче преодолеть свою страсть, нежели свое кокетство. Франсуа де Ларошфуко

Есть люди, которые не могут полюбить, прежде чем их не оскорбили, и то, что у других вызывает отвращение, только разжигает их страсть. Лопе де Вега

Девицы вообще подобны шашкам: не всякой удается, но всякой желается попасть в дамки. Козьма Прутков

Любовь и работа — единственные стоящие вещи в жизни. Работа — это своеобразная форма любви. Мэрилин Монро

Дружба часто оканчивается любовью, но любовь редко оканчивается дружбой. Колтон.

Женщины в большинстве своем оттого так безразличны к дружбе, что она кажется им пресной в сравнении с любовью. Франсуа де Ларошфуко

Всякая любовь истинна и прекрасна по-своему, лишь бы только она была в сердце, а не в голове. Виссарион Белинский

Когда забьется сердце, разум умолкает. Генрих Манн

Любовь, влюбленный, за полу хватай. Дай душу! — скажет. — Душу ей отдай. Саади

Любви женщины следует более бояться, чем ненависти мужчины. Это — яд, тем более опасный, что он приятен. Сократ

Женская страсть — это эпос, мужская — эпиграмма. Карл Краус

Все люди как люди, ищут свою любовь, свое место в жизни, а я, блин, второй носок…

Как ни редко встречается настоящая любовь, настоящая дружба встречается еще реже. Франсуа де Ларошфуко

Любовь родителей к детям — уловка природы, при помощи которой она скрывает от родителей эгоизм их отпрыска. Вильгельм Швёбель

Последствия любви всегда одни и те же новый человек! Я говорю не о ребенке, а о людях, которые любят, ведь это чувство обновляет душу, делает людей иными, лучше, красивее.

Тот, кто безумствам конца ожидает, безумен: настоящей любви нет никаких рубежей. Проперций

Женщины портят всякий роман, стараясь продлить его бесконечно. Оскар Уайльд

С женой при чужих не ласкайся и не ссорься: первое — знак глупости, второе — бешенства. Клеобул

Любовь можно снискать лаской, а не силой. Публилий Сир

Вы можете представить себе женщину, которая позволила бы своему любовнику тысячу и одну ночь рассказывать сказочки? Станислав Ежи Лец

Если женщина пишет вам страстное письмо, это означает, что она страстно увлечена вами; но любит ли она вас — это еще неясно. Горячая и нежная любовь несообщительна и погружена в себя; женщина, чье сердце глубоко задето, жаждет узнать, любят ли ее, но вовсе не стремится поведать о своей любви. Жан де Лабрюйер

Он ничего не понимает в женщинах: дамам из общества он предлагает деньги, а продажным женщинам посвящает стихи. И что самое удивительное — всегда имеет успех. Курт Тухольский

Если хотите одиночества — женитесь. Антон Чехов

Любовь — единственное чувство, в котором все истинно и все лживо; скажи о ней любую нелепость — и она окажется правдой. Никола Шамфор

Женщина иногда может в своего мужа влюбиться. Максим Горький

Брак напоминает ножницы — половинки могут двигаться в противоположных направлениях, но проучат всякого, кто попытается встать между ними. Сидней Смит

Женщины в своем большинстве считают мужчин негодяями и мерзавцами, но пока не нашли им подходящей замены. Элизабет Тейлор

Разве мы властны влюбляться или не влюбляться? И разве, влюбившись, мы властны поступать так, словно бы этого не случилось? Д. Дидро

Женщина иногда может в своего мужа влюбиться. Максим Горький

Слова любви — как золото зари Такое, если можешь, — говори! Насир Хосров

Любовь делает тебя слепым и глухим, и если бы мог влюбленный сделать так, чтобы в том месте, где он находится, не было разговоров ни о ком, кроме любимой, он, наверное, не ушел бы оттуда. Ибн Хазм

Женщины говорят больше мужчин. Монтескье

Та, которая не согрешает потому, что это не дозволено, та согрешает. Овидий

Часто прикидывающийся влюбленным влюбляется не на шутку и, начав с притворства, кончает серьезно. Тем снисходительнее должны вы, женщины, относиться к разыгрывающим из себя влюбленных — прежний мнимый любовник превратится в настоящего. Овидий

Читать еще:  Типы телосложения. Соотношение роста и веса. Нормальная масса тела и ожирение

Когда ты любишь, стук твоего сердца слышат все вокруг, когда ненавидишь он отдается лишь в твоей голове, когда умираешь только ты перестаешь его слышать, но он остается с теми, кто тебя любит

Если желаете узнать, что вас ожидает, если вы женитесь на вашей девушке, то просто понаблюдайте, как она обращается со своим младшим братом! Алфред Ньюмен

Женщину украшает молчание. Гомер

Истинно, век наш есть век золотой! Покупается ныне

Радость и счастье — это дети любви, но сама любовь, как сила, — это терпение и жалость. Михаил Михайлович Пришвин

Женщина женщину скорее поймет. Теренций

Человек умирает в опьянении от вина; он беснуется в опьянении от любви. Пифагор

Кто всегда уныл, ревнив и мрачен, Того дебют в любви частенько неудачен. Мольер

Чем больше чувства овладевают человеком, тем опаснее для него мир, и чем больше он старается отделаться от них, тем опаснее он для мира. Вильгельм Швёбель

О женщинах всегда найдется сказать что-нибудь новое, пока хоть одна из них останется на земном шаре. Станислас де Буффлер

Величайшее чудо любви в том, что она излечивает от кокетства. Франсуа де Ларошфуко

Любовь и работа единственные стоящие вещи в жизни. Работа это своеобразная форма любви.

Истинная любовь тем отличается от золота и глины, что она не становится меньше, будучи разделенной. Перси Биши Шелли

Единственное дело, в котором женщина превосходит мужчину, это исполнение женских ролей в водевиле. О. Генри

Любовь — это ты и я…

Самый счастливый брак, который я могу себе представить, — это союз глухого мужчины и слепой женщины. Сэмюэл Кольридж

Ревность — порок ограниченного ума, доверие — добродетель человека развитого. И. Бентам

Страсть способна на многое. Она может пробудить в человеке небывалую сверхчеловеческую энергию. Она может своим неослабным давлением выжать даже из самой уравновешенной души титанические силы. Стефан Цвейг

В природе человека есть тайная склонность и стремление любить других.

Комплимент повышает производительность женщины вдвое. Франсуаза Саган

Когда девушка выходит замуж, она меняет внимание многих мужчин на невнимание одного. Элен Роуленд

Истинная любовь не знает пресыщения. Будучи всецело духовной, она не может охладиться. Виктор Гюго

Ангелы зовут это небесной отрадой, черти — адской мукой, люди — любовью. Г. Гейне

Доброта женщины, а не соблазнительные взоры, завоюют мою любовь. Уильям Шекспир

В браке мужчинам значительно лучше, чем женщинам. Во-первых, они позже вступают в него, во-вторых, раньше умирают. Генри Менкен

Честь есть душа супружеского согласия. Денис Фонвизин

Я всегда был того мнения, что человек, который хочет жениться, должен знать все или ничего. Оскар Уайльд

И заключительное из этого собрания Афоризмы про любовь и отношения и расставания — Не лучше ли было бы во всех случаях, касающихся жениной чести, наказывать Меркурия, похищающего ее, чем покрывать позором Аргуса, бдительность которого успели обмануть? Педро Кальдерон

«Про любовь»: современные разговорные выражения о любви, нелюбви, встречах и расставаниях. Расставание по-английски

Такой способ заканчивать отношения – н слова ни говоря – свойственен сегодня и мужчинам, и женщинам. Но мужчина, оказавшись в роли оставленного, чаще довольно быстро забывает о досадном эпизоде, расценивая это как то, что его просто недооценили. Женщина же начинает перечитывать переписку, прокручивать в голове события, силясь понять: почему это произошло со мной, что я сделала не так.

Но, по большому счету, чувства человека, партнер которого исчез без объяснений, не зависят от пола. Парадокс в том, что даже если этот партнер/партнерша не больно нам и нравился – исчезнув без объяснений, он/она заставляет нас страдать и переживать. Бывает так, что мы готовы ехать в другой город, тратить время, деньги на билет – только для того, чтобы «сказать все, что я о нем думаю» и конечно же прекрасно выглядеть при этом чтобы «он понял, что он потерял».

Мы чувствуем себя обесцененными. Подобное поведение уничтожает – заставляет чувствовать себя как будто тебя нет, ты пустое место. Это примерно тот же эффект, когда в ссоре кто-то применяет прием «молчанка». В Экзистенциальном анализе есть термин – самоценность. Это что-то сродни самоуважению. И держится самоценность на двух «ногах» – внешней и внутренней. Так вот, подобный способ расстаться – удар сразу по обеим ногам – я чувствую такое поведение как неуважение к себе со стороны другого человека – и начинаю сомневаться в своем внутреннем уважении к себе. Сегодня есть еще и «вычеркивание из друзей» в социальных сетях – таким образом обесценивание приобретает общественный резонанс. Обесценены заодно и сами отношения – такой финал лишает меня даже воспоминаний.

Мы пребываем в постоянном диалоге – с миром, с другими людьми, с самими собой. Когда наша реплика повисает в воздухе, диалог прерывает на полуслове – мы чувствуем себя отвергнутыми. Это одно из самых острых негативных переживаний, коренящихся в устройстве нашего социального мозга.

Кроме того, человеку свойственно желание структурировать реальность. И с этой точки зрения, все, что имело некое начало, должно иметь также и конец. Хочется расставить все точки на т i, внести ясность, или, как говорили в 60-е, «выяснить наши отношения».

Когда при этом нам хочется, чтобы последняя точка над последним i была поставлена именно мною – это может быть не только голосом уязвленного самолюбия, но, отчасти, и признаком того, что не все еще догорело. Практически, это желание – последняя вспышка отношений. Когда действительно все кончено – подобные вещи становятся безразличны.

Еще один вопрос: что задевает больше – само расставание, или его форма? Если речь о человеке, который действительно был близок – добавляется чувство предательства, акцент смещается с оскорбленного эго на раненные чувства. В этом случае мы проделываем классический путь переживания потери: от отказа поверить, через попытки все исправить, агрессию, к депрессии, а затем к печали, прощению и возвращению к жизни в новом состоянии.

Если же речь идет о борьбе самолюбий, то это совсем другая история…

Случается так, что в один не очень прекрасный день кто-то из двоих просто исчезает: не звонит, не отвечает на смс, не поднимает трубку. Это выглядит, как минимум, странно и некрасиво, а как максимум – неприятно и нелогично.

Всегда хочется узнать при расставании, что же было не так, чтобы попытаться исправить положение, или воспринять претензии как опыт для следующих отношений.

Любая связь, даже непродолжительная, должна завершаться точкой, а «уход по-английски» – жестокое многоточие.

Существует ряд причин, почему люди так поступают:

1. Боязнь серьезных отношений. Одно дело – встречаться и весело проводить время, совершенно другое -жить вместе, преодолевать трудности совместного быта. Он/она боится, что партнер причинит боль, предаст, и чтобы не получить в будущем знатную порцию страданий, он исчезает. Это своего рода игра на опережение.

Такие люди глубоко несчастны и закомплексованы. У них заниженная самооценка, которая не позволяет им радоваться жизни рядом с любимым человеком.

2. Банальный эгоизм. Конечно, он хорошо драпируется нежеланием причинить другому боль. Некоторые индивиды наивно полагают, что слова ранят сильнее, чем молчание. Но на самом деле они думают только о себе: проще ведь сбежать и ничего не сказать, чем подбирать слова, объясняя, почему отношения не сложились.

Читать еще:  Разнообразие в отношениях с парнем. Как разнообразить отношения с мужем. Как разнообразить отношения с женатым мужчиной

3. Когда слова просто не нужны. Отношения изживают себя. Постоянные скандалы, взаимные претензии, недосказанность убивают любовь и хорошее отношение друг к другу. И однажды становится понятно, что вы делите постель с совершенно чужим человеком. Слова здесь излишни.

Но, с другой стороны, памятуя о прежних отношениях, хотя бы из уважения к прошлому можно объясниться со своей второй половинкой – просто поставить перед фактом.

Поймать за руку или отпустить?

Чтобы не проворонить бегство, обращайте внимание на детали. Ведь отношения складываются из мелочей. Отдаляясь, люди меняются: им уже неинтересно, как прошел ваш день, что нового произошло на работе, как ваше самочувствие.

Как правило, потенциальный уход чувствуется заранее. И уж если у вас появились такие подозрения, не премините их озвучить, чтобы расставить точки над «i».

Уход по- сродни трусливому бегству. И если ваш любимый человек поступил так, задумайтесь, стоит ли что-либо выяснять, пытаться вернуть. Не лучше ли забыть его как страшный сон и жить дальше?

Используя различные методики ухода, хоть молчаливую английскую, хоть скандальную русскую, оставайтесь человеком – ставьте себя на место оставленного вами.

Далеко не всегда несколько лет отношений между возлюбленными заканчиваются примеркой свадебного платья, фаты и костюма. Спустя несколько лет встреч партнеры могут понять, что они для друг друга не являются теми людьми, с которыми хочется провести всю оставшуюся жизнь.

Хорошо, когда необходимость в расставании возникает сразу у обоих партнеров. Так им удается значительно легче пережить этот нелегкий процесс.

Другое дело, когда решение о расставании принимает кто-то один, к примеру, девушка. Ей порой очень трудно решиться на серьезный разговор со своим молодым человеком. Ведь она знает, что может в любой момент под натиском мужчины «прогнуться под него», так и не решившись сделать то, что она так хотела.

Как разорвать отношения с любимым человеком красиво?

Для того чтобы красиво разойтись со своим ухажером, при этом он не думал о девушке, как о трусливой особе, которая ушла не попрощавшись, необходимо пригласить молодого человека в ресторан и сказать ему все в открытую. Это может быть прощальный обед, завтрак или ужин.

Перед тем, как отправиться на встречу, желательно дома отрепетировать все то, что хотела сказать девушка. Это поможет избежать неловких пауз во время разговора. Кроме того, заранее отрепетированная речь поможет девушке не поддаться эмоциям, которые могут возникнуть у нее во время разговора с бывшим возлюбленным. Эмоции могут поспособствовать смене ее решения в пользу былой любви.

На прощание можно подарить бывшему возлюбленному какой-либо подарок, для того чтобы в дальнейшем он у него ассоциировался именно с этой девушкой. Если же в период отношений молодой человек подарил девушке какой-либо дорогостоящий подарок, его следует вернуть обратно. Это также следует сделать на встрече с ним, и для того чтобы впоследствии лишний раз не видеться с бывшим возлюбленным снова.

Ни в коем случае не стоит опускаться до взаимных упреков, как бы того не хотелось сделать. Следует расстаться с молодым человеком красиво, для того чтобы он всю свою оставшуюся жизнь не проклинал свою бывшую любовь. Не стоит перечислять весь список недостатков мужчины. Ведь наверняка, что и у женщины также найдется парочку из них.

Как прервать отношения с возлюбленным: способ для трусливых

Некоторые девушки не могут спокойно расстаться с молодым человеком. Кто-то боится, что не выдержит и выскажет бывшему возлюбленному весь тот негатив, который скопился в период отношений с ним. Другие же дамы переживают, что они не смогут уйти от человека, а поддадутся нахлынувшим эмоциям. В этом случае поможет письмо.
Желательно, чтобы оно было написано от руки и отправлено реальной почтой, а не электронной, так как здесь можно завязать диалог, в течение которого есть шанс, что девушка изменит свое мнение о молодом человеке.

Главная цель такого письма – донести до мужчины, что все отношения с ним закончены и никакого возврата не может быть. В письме можно указать, что именно не устраивало девушку в отношениях. Возможно, что молодой человек обратит внимание на ее слова и в дальнейшем не будет так себя вести с другими представительницами прекрасного женского пола, с которыми ему удастся завязать отношения.

Если же девушка не хочет ничего говорить молодому человеку о его недостатках, можно просто поблагодарить его за то, что он был с ней, и пожелать ему счастья в дальнейшей жизни уже без нее.

Уход по-английски

Все большей популярностью среди представительниц прекрасного женского пола пользуется уход по-английски. Девушки покидают своих кавалеров, не попрощавшись, собрав предварительно все вещи, пока мужчины не было дома. Такой способ завершения отношений достаточно жесток. К нему следует прибегать только лишь в крайних случаях, когда действовать по-другому просто невозможно.

Обычно девушки предпочитают уходить по-английски, уезжая при этом в другой город, меняя мобильный номер и удаляя все аккаунты в социальных сетях. Благодаря этому барышня намного быстрее приходят в себя после расставания, не убиваясь по некогда любимому человеку. При этом в тот же момент осознавая, что он действительно перестал быть нужным. Осталась только лишь одна привязанность к нему.

Решив уйти не попрощавшись, не принято заранее обсуждать свои действия с бывшим возлюбленным. Будет достаточно прощальной записки, которую можно оставить внутри квартиры или прикрепить на входной двери.

Как правило, девушки уходят таким способом, когда узнают об измене со стороны любимого человека. В этом случае его становится уже невозможно даже видеть рядом с собой.

Как расстаться с молодым человеком раз и навсегда?

  • Не стоит концентрировать внимание во время разговора исключительно на нем.

Объясняя мужчине причину своего поступка, в первую очередь, девушка должна рассказать о том, как она себя чувствует, но никак не переводить разговор на тему того, как он поступает неправильно. Благодаря правильно построенному разговору у мужчины будет меньше шансов придраться к словам своей уже бывшей благоверной.

Все необходимо повернуть таким образом, чтобы девушка сказала о причинах расставания и о их влиянии, прежде всего, на нее саму. К примеру, если барышне не нравилось, что молодой человек довольно часто пропускал их свидания, следует сказать, что ей неприятно быть постоянно одной. От слов касательно постоянного отсутствия у мужчины времени на нее стоит воздержаться.

  • Прямой разговор без намеков.

Практически ни один мужчина не понимает намеков со стороны женщин. Это касается не только темы расставания, но и любой другой ситуации. Пытаясь сгладить углы при расставании, не стоит юлить и говорить намеками. Девушка должна постараться сказать все именно так, как она думает, и хотела изначально выразить своему бывшему возлюбленному.

Если барышня будет мямлить, у молодого человека появится шанс вернуть утраченные отношения, а девушка просто не сможет ему в этом отказать.

Для того чтобы чувствовать себя во время разговора с мужчиной уверено, следует заранее написать сценарий и вести беседу с бывшим возлюбленным согласно написанному. Такой сценарий станет настоящей находкой для девушек слабых духом, которые никак не могут решиться на расставание с мужчиной, несмотря на то, что он полностью перестал ее интересовать ее как человек.

  • Не стоит обвинять в случившемся одного мужчину.
Читать еще:  Что нужно сделать чтобы расстаться с парнем. Уход от мужа, если это единственный разумный выход. Пренебрежению нет места в отношениях

Не один он виноват в том, что отношения сошли на нет. Девушка к этому причастна не меньше молодого человека. Взаимные упреки приведут в тупик. Ничего хорошо при этом из разговора не получится.

  • Не нужно смешивать все претензии в одну кучу.

Несмотря на то, девушка может иметь много претензий к молодому человеку, необходимо говорить только о том, что именно послужило причиной размолвки между бывшими влюбленными.

Для того чтобы выйти из процесса расставания победительницей, девушке необходимо как следует продумать план, согласно которому должно происходить расставание. Также заранее следует определиться, желает ли она расстаться с человеком, не имея при этом с ним никакого контакта, либо же специально для этого стоит устроить прощальную встречу, где каждый партнер сможет сказать друг другу все, что накопилось у него за время отношений.

РАССТАВАТЬСЯ, расстаюсь, расстаёшься; расставаясь, повел. расставайся. несовер. к расстаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

расставаться – РАССТАТЬСЯ, анусь, анешься: сов., с кем чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

расставаться – глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я расстаюсь, ты расстаёшься, он/она/оно расстаётся, мы расстаёмся, вы расстаётесь, они расстаются, расставайся, расставайтесь, расставался, расставалась, расставалось, расставались, расстающийся,… … Толковый словарь Дмитриева

расставаться – РАССТАВАТЬСЯ, несов. (сов. расстаться), с кем и без доп. Разделяться (разделиться) друг с другом под влиянием обстоятельств или расходиться (разойтись), прощаясь (попрощавшись); Син.: разлучаться (разлучиться) >

«Про любовь»: современные разговорные выражения о любви, нелюбви, встречах и расставаниях

All you need is love! Увы, но при изучении английского языка мы часто обходим вниманием важнейшую составляющую нашей жизни — жизнь личную. Спору нет — многим из нас английский нужен для работы, но нельзя забывать и о чувствах!

Как сказать по-английски «Я тебя люблю», наверное, знают все: I love you. Сегодня мы изучим еще несколько очень распространенных слов и выражений о взаимоотношениях мужчины и женщины. Это выражения из реальной жизни, так действительно говорят парни и девушки, мужчины и женщины: о своих встречах, расставаниях, любви и нелюбви.

Single — одинокая, одинокий

«Одиночка», человек, который пока еще ни с кем не встречается, не женат или не замужем.

All the single ladies — now put your hands up! — Все одинокие дамы — поднимите руки! (из песни Beyoncé)

To be taken — состоять в отношениях, быть несвободным

Речь идет о человеке, который более не одинок, которого уже забрали, выбрали (основные значения глагола to take — «забирать», «выбирать»).

Sorry, but she is already taken… — Сочувствую, но она уже несвободна…

To hit it off, to hit off (with smb.) — понравиться друг другу с первого взгляда

Глагол to hit (hit, hit) в частности означает «попадать в цель». Цель достигнута — двое встретились, «совпали» как две половинки целого. Еще одно значение выражения to hit it off — «влиться в группу, компанию».

Mary and Tom met at a party last week and hit it off. — Неделю назад Мэри и Том встретились на вечеринке и «запали» друг на друга.

Puppy love — первая юношеская любовь

Первая любовь трогательна, часто несерьезна:

It’s only puppy love. — Это просто первая любовь…

To fall (in love) head over heels — влюбиться без памяти

Влюбиться по уши, полюбить до безумия, потерять голову. Буквально: «упасть (в любовь) вниз головой», то есть стремительно и безрассудно.

We fell head over heels for each other. — Мы влюбились друг в друга по уши.

To date, to go out — встречаться

Речь идет не об одиночных свиданиях, а о длительных отношениях.

People think we are dating. — Люди думают, что мы встречаемся.

Не путайте с выражением We are seeing each other — так говорят о встречах друзей (без романтического подтекста).

To be in a long-term committed relationship — находиться в длительных серьезных отношениях

Глагол to commit переводится как «посвятить себя кому-либо, связать себя обязательствами».

Выражение committed relationship можно перевести как «отношения с серьезными намерениями», такие, за которыми обычно следует свадьба, wedding.

To hook up — завести интрижку, вступить в связь

Напротив, это выражение означает легкомысленные отношения. Основное значение глагола to hook up — «соединиться, сцепиться».

We hooked up last night. — Прошлой ночью мы переспали.

To be in an open relationship — состоять в «свободных отношениях»

Хорошо это или плохо? Все мы взрослые люди и каждый выбирает для себя.

To be on a break, to be on the rocks — быть на грани разрыва

Выражение также имеет значение «бедствовать, испытывать трудности».

My relationship with my husband is on the rocks. — Мои отношения с мужем находятся на грани разрыва.

А почему могут расстроиться романтические отношения? Причины рассмотрим поподробнее:

To cheat on smb. — изменять, обманывать кого-либо

He cheated on me. — Он изменил мне.

А может, не сошлись характерами.

To be unsuited to each other — не подходить друг другу, не сойтись характерами

We are unsuited to each other. — Мы не подходим друг другу.

И за этим может последовать довольно печальное событие:

To break up — расставаться

We broke up. — Мы расстались.

To dump smb. — «бросить» кого-либо

She dumped me. She ended it. — Она меня бросила. Мы расстались.

А может, все еще будет?

To pop the question — делать предложение

Глагол to pop имеет широкий спектр значений, так или иначе связанных с неожиданностью, сюрпризом (одно из значений — хлопать пробкой шампанского). Ведь предложение, по традиции, делают неожиданно, задавая вопрос: Will you marry me? («Ты выйдешь за меня»?)

I really love my girlfriend and I am going to pop the question. — Я искренне влюблен в свою девушку и собираюсь предложить ей руку и сердце.

И наступает время wedding bells, свадебных колоколов:

To tie the knot — вступить в брак

Выражение to tie the knot означает буквально «затянуть узел». Иронично, хотя достаточно пессимистично.

Last week my friend and his girlfriend tied a knot. — На прошлой неделе мой друг и его девушка «окольцевались».

To settle down — остепениться

«Женишься — остепенишься», говорит старинная русская пословица. To settle down значит жить размеренной, спокойной семейной жизнью, которая, как правило, наступает после свадьбы. И матери часто спрашивают своих взрослых детей:

When are you going to settle down? — Когда уже ты остепенишься?

Изучайте язык с любовью и успех вам гарантирован!

Источники:

http://smajlik.ru/otnosheniya/aforizmy-pro-lyubov-i-otnosheniya-i-rasstavaniya.html
http://www.91tools.ru/pro-lyubov-sovremennye-razgovornye-vyrazheniya-o-lyubvi-nelyubvi/
http://skyeng.ru/articles/pro-lyubov-sovremennye-razgovornye-vyrazheniya-o-lyubvi-nelyubvi-vstrechah-i-rasstavaniyah

Ссылка на основную публикацию